新年あけましておめでとうございます。
去年もコロナの影響で皆さんとても大変な時期を過ごされたと思います。
Chardon Tokyoも数ヶ月間クローズしましたが、お客様の支えもありなんとか持ち堪えることができました。ありがとうございました。
今年こそはコロナ終息に向かってくれるのを祈るばかりです！
2022年も、日々考えながら新しいスタイルにチャレンジしていくChardon Tokyoをよろしくお願い致します！！
Happy new year.I think everyone had a veryhard time last year due to the influence of Covid.Chardon Tokyo was closed for several months, but with the support of our customers, we managed to endure it.Thank you.I just pray for the end of Covid this year! We look forward to your continued support of Chardon Tokyo in 2022, where we will try to think about new styles every day!!!